Ware Mind voorbij dood.

Vraag: We hebben gehoord dat mensen die de Ware Natuur hebben gerealiseerd,
geboorte en dood overstijgen. Alle patriarchen uit het verleden hadden de Ware
Natuur gerealiseerd; en toch werden ze allemaal geboren en stierven ze allemaal.
Tegenwoordig zien we dat degenen die het pad bewandelen, geboren worden en
ook zullen sterven. Hoe kunnen we geboorte en dood achter ons laten?

Chinul: Geboorte en dood bestaan oorspronkelijk niet; ze bestaan vanwege een
verkeerd idee. Het is als een persoon met zieke ogen die bloemen in de lucht
ziet….. Zoals een soetra zegt: Mannen van goede familie! Sinds
mensenheugenis zijn alle voelende wezens onderworpen aan allerlei
omgekeerde opvattingen. Ze zijn als mensen die de vier richtingen hebben
verward. Ze nemen ten onrechte aan dat de vier elementen hun eigen lichamen
zijn. Ze beschouwen de schaduwen die door de zes zintuiglijke objecten worden
geconditioneerd als hun eigen geest. 

Dit is als zieke ogen die bloemen in de lucht zien. Maar zelfs als alle bloemen in
de lucht uit de ruimte zouden verdwijnen, kan nog steeds niet worden gezegd dat
ze daadwerkelijk zijn verdwenen. En waarom is dit? Omdat ze in de eerste
plaats nooit tot bestaan zijn gekomen. Alle voelende wezens nemen ten onrechte
een ontstaan en een ophouden van bestaan aan als waarheid, waarbinnen deze
niet-ontstaanheid genegeerd wordt. Om deze reden wordt het draaiende wiel van
geboorte en dood genoemd, het rad van karma en als waarheid gezien.

∞
                                                     

Chinul – Tracing back the radiance. 1158-1210 AC